
← Previous Case/Dossier Précédent
Next Case/Dossier Suivant →
CASE FILE #072 — The Empty Shell
Location: Brooklyn Waterfront, New York City
Another disturbing photograph from New York.
Yesterday, federal authorities closed part of Brooklyn’s harbor without explanation, ordering employees to leave.
Later, the head of security at a waterfront warehouse reviewed the surveillance footage and discovered something enormous in the loading area.
He extracted this photograph and sent it to us.
An empty shell.
I believe it belongs to Entity B.
We documented its enormous armored body repeatedly in Sainte-Marthe-sur-le-Lac. More recently, its familiar face was photographed beneath the Coney Island boardwalk.
Now, only the shell remains.
Did Entity B die?
Or did it somehow leave its shell behind?
We have never documented this behaviour before.
And if the entity is still alive, one question concerns me more than anything else.
Where did it go?
Classification: Possible Entity B Remains
Case Status: OPEN
—
DOSSIER #072 — La Carapace Vide
Lieu : Secteur riverain de Brooklyn, New York
Une autre photographie troublante provenant de New York.
Hier, les autorités fédérales ont fermé une partie du port de Brooklyn sans explication, ordonnant aux employés de quitter les lieux.
Plus tard, le chef de la sécurité d’un entrepôt riverain a examiné les enregistrements de surveillance et découvert quelque chose de gigantesque dans la zone de chargement.
Il a extrait cette photographie et nous l’a envoyée.
Une carapace vide.
Je crois qu’elle appartient à l’Entité B.
Nous avons documenté son immense corps cuirassé à plusieurs reprises à Sainte-Marthe-sur-le-Lac. Plus récemment, son visage familier a été photographié sous la promenade de Coney Island.
Maintenant, il ne reste que la carapace.
L’Entité B est-elle morte?
Ou a-t-elle réussi à abandonner sa carapace?
Nous n’avons jamais documenté un tel comportement.
Et si l’entité est toujours vivante, une question me préoccupe plus que toutes les autres.
Où est-elle passée?
Classification : Restes possibles de l’Entité B
Statut du dossier : OUVERT
CASE FILE #073 →