← Previous Case/Dossier Précédent
CASE FILE #052 – It Went Through the House
Location: Sainte-Marthe-sur-le-Lac
This photograph was taken yesterday afternoon by a resident who remained inside his home after hearing screaming outside.
When he looked through the window, an Entity E was moving through the house across the street.
Not around it.
Through it.
The witness photographed the entity as the building collapsed around its body. One resident can be seen running from the property. We have been unable to confirm whether everyone inside escaped.
At this point, I am struggling to understand what is happening in Sainte-Marthe-sur-le-Lac.
My wife, my daughter and I have not left our house this week. We have heard from several residents that access roads have been closed and that authorities are preventing people from entering or leaving the city. We cannot independently confirm the full extent of those restrictions from here.
What we can confirm is what people continue sending us.
Entity D has moved inland. Entity C has changed. Entity F appeared across our streets. Now an Entity E is destroying homes in broad daylight.
And outside Sainte-Marthe-sur-le-Lac, there is almost nothing.
No sustained coverage. No explanation for what is happening here. No warning to people outside the city about what we are seeing inside it.
I don’t know what the authorities are doing.
I don’t know why the rest of the country doesn’t seem to be talking about this.
All I know is that every day the photographs are getting worse.
And we’re still here.
Classification: Entity E
Case Status: OPEN
—
DOSSIER #052 – Elle a Traversé la Maison
Lieu : Sainte-Marthe-sur-le-Lac
Cette photographie a été prise hier après-midi par un résident demeuré à l’intérieur de sa maison après avoir entendu des cris à l’extérieur.
Lorsqu’il a regardé par la fenêtre, une Entité E traversait la maison située de l’autre côté de la rue.
Pas autour.
À travers.
Le témoin a photographié l’entité pendant que le bâtiment s’effondrait autour de son corps. On aperçoit un résident qui fuit la propriété. Nous n’avons pas été en mesure de confirmer si toutes les personnes qui se trouvaient à l’intérieur ont réussi à sortir.
À ce stade, j’ai de plus en plus de difficulté à comprendre ce qui se passe à Sainte-Marthe-sur-le-Lac.
Ma conjointe, ma fille et moi n’avons pas quitté la maison cette semaine. Plusieurs résidents nous ont rapporté que les accès à la ville avaient été fermés et que les autorités empêchaient maintenant les gens d’entrer ou de sortir. D’ici, nous ne pouvons pas confirmer nous-mêmes l’étendue exacte de ces restrictions.
Ce que nous pouvons confirmer, ce sont les images que les gens continuent de nous envoyer.
L’Entité D s’est déplacée vers l’intérieur de la ville. L’Entité C a changé. L’Entité F est apparue dans nos rues. Maintenant, une Entité E détruit des maisons en plein jour.
Et à l’extérieur de Sainte-Marthe-sur-le-Lac, presque rien.
Aucune couverture médiatique soutenue. Aucune explication sur ce qui se passe ici. Aucun avertissement aux gens à l’extérieur de la ville concernant ce que nous voyons à l’intérieur.
J’ignore ce que font les autorités.
J’ignore pourquoi le reste du pays semble ne pas parler de ce qui se passe ici.
Tout ce que je sais, c’est que chaque jour, les photographies deviennent pires.
Et nous sommes toujours ici.
Classification : Entité E
Statut : OUVERT
