← Previous Case/Dossier Précédent
CASE FILE #002 – The Shoreline Watcher
Location: Sainte‑Marthe‑sur‑le‑Lac
A resident photographing the lakeshore captured an unusual object among shoreline rocks near the waterline.
The object appears to possess multiple articulated limbs and remains partially concealed by surrounding rock formations.
The anomaly was not identified until the photograph was reviewed later.
No additional reports have been received from the area.
Classification: Type B Entity
Case Status: OPEN
——————————-
DOSSIER #002 – Le Guetteur du Rivage
Lieu : Sainte‑Marthe‑sur‑le‑Lac
Un résident photographiant le rivage a capté un objet inhabituel parmi les rochers près de la ligne d’eau.
L’objet semble posséder plusieurs membres articulés et demeure partiellement dissimulé parmi les formations rocheuses environnantes. L’anomalie n’a été remarquée qu’au moment de l’examen de la photographie.
Aucune autre observation n’a été signalée dans le secteur.
Classification : Entité de Type B
Statut du dossier : OUVERT
